
Recette du travers de porc grillé à la citronnelle (sườn nướng sả)
- Mis à jour le 2 Oct, 2021 Par: Ngoc Tu DINH
Les Vietnamiens apprécient particulièrement de toutes sortes de grillades dont ceux de travers de porc sont très populaires dans la cuisine vietnamienne.
Au Vietnam, on en trouve facilement dans les restaurants, les gargotes ou dans les rues des grandes villes comme Hanoi, Saigon, Danang, Hoi An et Hue. Les marchandes accroupies au sol devant un récipient contenant de la braise fumante ou petit feu entretenu avec une grille posée dessus, qui font griller quelques tranches de viande ou de crustacés marinés à l’ail, à la citronnelle, aux cinq-épices ou simplement au nuoc mam et à la sauce de soja.
On ne pourrait pas résister à l’appel de ces délicieusesgrillades une fois se balader dans les rues en sentant cette odeur.
Pour 4 personnes . Préparation : 30 minutes + 2->3h de repos pour la marinade. Cuisson : 40 minutes.
Ingrédients :

Préparation :
- Nettoyer et trancher entre les os puis les couper en morceaux la partie de viande sans os (en haut des travers de porc).
- Hacher finement l’ail et les échalotes.
- Enlever la première enveloppe les tiges de citronnelles puis les laver, écraser avec le plat du couperet ou d’un grand couteau, et hacher finement.
- Dans un bol, mélanger le nuoc mam, la sauce soja, le miel et le vinaigre de riz blanc, sauce de soja en ajoutant l’ail, l’échalote et la citronnelle hachés.
- Mélanger et verser sur les morceaux coupés de travers de porc puis réserver au frais pendant au minimum 1 heure. Idéalement 3 heures de marinade.
- Arroser d’1 cuillère à soupe d’huile (neutre, type tournesol) avant de mettre la viande dans un plat huilé allant au four ou avant de griller au feu du charbon.
Cuisson:
1ère option: Avec le four
- Cuire et faire griller les travers de porc avec sa marinade pendant 20 minutes dans le four préchauffé à 200°C. Puis à mi-cuisson, retourner les travers de porc, ajouter 6 cuillères à soupe d’eau et poursuivre la cuisson pendant 20 minutes. Ajouter le jus de citron 5 mn avant la fin de cuisson. On peut les mettre sous gril pendant 5 minutes pour bien griller la viande.
- En fin de cuisson, poivrer dès sa sortie du four selon goût puis servir chaud.
2è option: Avec le charbon
A partir des morceaux marinées, les étaler séparément sur le gril pour griller au charbon de bois à 20-25cm de la distance environ jus quand les morceaux de viande doivent être bien dorés, grillés.
Service sur assiette: Ce plat est avec du riz blanc parfumé accompagné de concombre frais et/ou de légumes aigres-doux
Bon succès et bon appétit !
Commentaire
Articles similaires
Nouveautés
le 12 Sept, 2025
le 28 Août, 2025
Les plus récents commentaires
- Bonjour, j'ai un billet France Vietnam du 26 octobre au 26 janvier ( entrée au Vietnam le 27/10 et sortie le 25/01...
Wilmus Ariane
le 5 Sept, 2025Bonjour Je voudrais faire le voyage en scooter en solo. J'ai 56 ans. Pensez vous qu'il est possible de louer à Hanoï et...Laura Brunet
le 5 Sept, 2025Bonjour, nous sommes une famille de 5 et nous souhaiterions faire une croisière de 3j/2N sur une jonque privée autour du 20...Annie Mercier
le 3 Sept, 2025L’itinéraire de 21 jours me plaît .. combien devons nous prévoir pour 2 personnes en avril mai 2026 Après ce périple nous aimerions...Flament Sophie
le 31 Août, 2025Bonjour, Nous partons sur Hanoi le 22 septembre et nous souhaiterions visiter deux ou 3 jours cette baie. Pourriez vous nous contacter afin...
Lire la suite